이젠 한글이 K-문화의 중심

by 벼룩시장 posted Oct 08, 2019
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

미동부 최대 생활정보지 벼룩시장
뉴욕 생활정보 중고물품 중고차량 생활잡화 구인 구직 취업정보 일자리 정보 물물교환 중고장터 부동산 하숙 민박 쉐어 게스트하우스 렌트
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

해외 유튜버들, 한글 전도사로 앞장서

"한국어 써야 제 맛…영어는 심심해~" 

세계 한글 누적 조회수 10억회 넘어

100834.jpg

 

세종대왕은 당대 최고의 '창작 디렉터'였다. 국민을 위해 언어를 만들다니, 정말 쿨(cool)하지 않은가."(프랑스 1호 한류 웹진 'K페노멘' 구니 편집장)

한국어와 한글이 유튜브, 인스타그램 등 소셜미디어를 타고 전 세계로 빠르게 퍼지고 있다. 세종학당을 통한 정부주도형에서 싸이,BTS 등 한류를 통한 전파를 지나 이제 한국어와 한국 문화에 매료된 외국 유튜버들이 '자발적 메신저'로 나서면서 새로운 '문화 아이돌'로 떠올랐다. 

한글 강의 동영상으로 22만4000명 구독자를 거느린 미국 유튜버 빌리는 2005년부터 부산에서 3년간 영어 선생님을 하면서 한국어에 눈떴다. 대학에서 경영학을 공부했지만 미국으로 돌아간 뒤 한국어로 전공을 바꿨다. 2012년 유튜브를 개설해 현재 누적 조회 수 870만회. 2017년 올린 '90분 안에 한글 끝내기' 동영상은 조회 수가 169만회나 된다.

한글 자음,모음과 '목마르다(몽마르다)' '학년(항년)' 같은 각종 음운변동까지 가르치는 동영상이다. 또다른 영상에선 '밑'과 '아래'의 미묘한 차이를 설명하는가 하면, '머리가 크다'(나이를 먹다), '국수 먹여줄 거냐'(결혼 언제 하느냐) 같은 한국식 표현에 대한 해설도 덧붙인다. 이메일에 한글로 장문의 답변을 보낸 빌리는 "프랑스, 불가리아, 독일, 뉴질랜드 등 미국뿐 아니라 전 세계에서 지켜봐 주는 팬들이 큰 힘이 되고 있다"며 "최근 방탄소년단 인기가 커지면서 구독자 수가 2배로 늘었다"고 했다.

빌리 외에도 한국어와 한글, 한국 문화를 콘텐츠로 삼은 외국인 유튜버들이 적지 않다. 구독자 345만명을 거느린 '영국남자' 조쉬와 올리를 비롯해, 영어 강의를 하면서 한국 문화를 소개하는 '올리버쌤'(125만명.사진), 한,미 문화 비교를 주요 콘텐츠로 내세운 미국인 '하이채드'(23만명), '외국인 반응 with 에밀리'를 운영하는 독일 여성 에밀리(17만명), 싱가포르에서 한글 등을 알리는 남아공 출신 '린디 보츠'(12만3000명), K뷰티와 한글을 알리는 호주 여성 '엘라 K'(9만명), 이란에서 한국을 알리는 '이란여자'(1만2000명) 등 전 세계에 퍼진 유튜버들이 우리말,글의 첨병 역할을 한다. 이들의 영상 누적 조회수만 10억회가 넘는다.

이 유튜버들은 대부분 한국어를 구사할 줄 알고, 영상에 한글 제목과 자막을 곁들인다. 미국 유타주에 사는 '하이채드'의 채드 테너는 전화 인터뷰에서 "작년 한글날 부모님에게 한글을 알려주는 특집 영상을 찍었다"면서 "한글이 어렵지 않으냐는 이들에게 한글은 정말 체계적이고 쉬운 문자라 30분이면 배울 수 있다고 강조한다"고 말했다.

프랑스에서 2011년 한류 웹진 'K-페노멘(한국 현상)'을 창간한 한 편집장은 자신을 '강남스타일 세대'라고 했다. 현재 패션, 뷰티, 푸드, K팝 분야 기자 6명과 일하며 인스타그램으로도 한국을 알린다. 각자 직업이 있는데도 '무료'로 글을 쓴다. 사이트 방문객이 한 달 6만여명이다.



---------------------------------------------------------------------------------------------------------
유익한 생활정보가 한곳에.
뉴욕 생활정보 중고물품 중고차량 생활잡화 구인 구직 취업정보 일자리 정보 물물교환 중고장터 부동산 하숙 민박 쉐어 게스트하우스 렌트
---------------------------------------------------------------------------------------------------------



  1. 카카오뱅크 '모임통장' 1년만에 500만명

    40대로 확산…잔액 1조에 평균 3.7명이 통장 공유 한국카카오은행(카카오뱅크)이 2018년 12월 출시한 '모임통장' 서비스의 40대 이상 고객 비중이 빠르게 확대돼 그 배경에 관심이 쏠린다. 카카오뱅크에 따르면 40대 이상 고객 비중은 지난해 12...
    Date2019.12.03 file
    Read More
  2. 웃음 되찾은 엔터주…SM, JYP, YG, 연예인 주식부호 손실분 '만회'

    '버닝썬 사태'로 침체됐던 연예인 주식 반등…이수만, 박진영, 양현석 평가액 늘어 이수만 SM엔터테인먼트 총괄 프로듀서, 박진영 JYP엔터테인먼트 프로듀서 등 연예인 주식 부호들의 자산이 손실분을 점차 만회하고 있다. 심지어 '버닝썬 ...
    Date2019.12.03 file
    Read More
  3. 한국 자영업자 폐업 올해 100만명

    김강호(가명, 57) 씨는 올해 9월까지 설렁탕 가게 사장이었다. 그런데 매출이 줄어 석 달 연속 가게 월세를 내지 못하자 폐업을 결심했다. 김 씨는 지난해 최저임금이 16.4% 오른 뒤 종업원 3명을 내보냈다. 그래도 사정은 나아지지 않았다. 대전의 한 취업 ...
    Date2019.12.03 file
    Read More
  4. No Image

    한인 1세 이민자 인구, 2010년 이후 6만여명이나 감소

    미주내 한인 이민자 인구가 지난 2010년 이래 6만명 이상이 감소한 것으로 나타났다. 이민연구센터(CIS)가 연방 센서스국의 통계자료를 인용해 발표한 보고서에 따르면, 2018회계연도에 미국내 한인 이민자 인구는 약 104만명인 것으로 집계됐다. 이는 지난 20...
    Date2019.11.26
    Read More
  5. 한국영화 '기생충', 미국서 대박

    신드롬 현상…아카데미 수상 가능성 높아 특유의 유머로 푼 계급갈등…외국영화 1위 올해 5월 프랑스 칸에서 최고의 화제를 불러일으킨 영화 ‘기생충’이 이제 북미 대륙을 점차 점령해 나가고 있다. 초기 6개 극장에서 시작된 영화 기...
    Date2019.11.26 file
    Read More
  6. '한국 빛낸' 과학자 연구소 떠나 자영업으로

    월급이 200만원…한국 이공계박사 30% 1200명 해외로 떠나 서울 한 대학에서 생물화학 박사 학위를 딴 A(40)씨는 과학기술정보통신부 생물학연구정보센터가 탁월한 논문을 쓴 연구자에게 주는 '한국을 빛낸 사람들'에 선정됐던 유망한 과학자였...
    Date2019.11.26 file
    Read More
  7. 계층 상승 불가능해…한국 국민 65%, 절망감 극심

    한국 통계청 발표…노력해도 불가능…자식세대도 마찬가지 한국 국민의 65% 가량이 평생 노력해도 개인의 사회적, 경제적 지위가 높아질 가능성이 낮다고 생각하는 것으로 조사됐다. 또 자식세대에서도 계층 상승이 불가능할 것이라고 생각하는 비...
    Date2019.11.26 file
    Read More
  8. 한국, 5G 주파수 영토 두배로 확대

    정부, 5G+ 스펙트럼 플랜...공개토론회 거쳐 확정 정부가 2026년까지 5G 주파수 2620MHz 폭을 추가로 확보한다. 총 5320MHz 폭의 5G 통신으로 마련, 세계 최대 폭의 5G 주파수를 마련한다는 계획이다. 5G+ 스펙트럼 플랜은 5G 전략산업의 경쟁력을 강화하기 위...
    Date2019.11.26 file
    Read More
  9. 김연철 통일부 장관의 버지니아 한인동포 간담회장 아수라장

    탈북민단체 행사장서 한인들, "북한선원 왜 추방했나, 살인마" 항의 미국을 방문한 김연철 통일부 장관이 최근 버지니아주에서 열린 한인동포 간담회에서 북한 선원 2명 강제 북송 조치에 대해 탈북 단체 및 현지 한인들로부터 강한 항의를 받는 소동이 벌어졌...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  10. 한국 파병된 주한미군, 훈련 중 숨지자…

    한국 네티즌 추모 물결..."지켜줘서 고마워요" 파니핀토상병, 훈련중 장갑차 전복으로 숨져 주한미군 파병 넉 달 만에 훈련 중 사고로 사망한 20대 미군 사병의 소셜미디어(SNS)에 수백 개의 한국어 추모 댓글이 달리고 있다. 니콜라스 파니핀토(20) 상병의 사...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  11. "부산 해운대 집값 8년만에 최고폭 상승"

    민간택지 분양가상한제 시행에도 서울 강남구와 송파구 집값이 한 주 만에 0.5% 넘게 올랐다. 1년간 이 정도 상승률을 유지한다고 치면 무려 26%에 가까운 수치다. 주택시장이 한참 뜨거웠던 지난해 8~9월의 분위기가 재현될 것이란 우려가 커지고 있다. 부산...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  12. 이루고 싶은 꿈의 직업 1위 '창업 성공자' 2위 '건물주' 3위 '공무원'

    잡코리아, 알바몬, 성인 4091명 조사...10명 중 9명 이상 '꿈의 직업 있다' 한국의 성인남녀 10명 중 9명 이상이 언젠가 이루고 싶은 ‘꿈의 직업’이 있다고 답했다. 이들은 가장 희망하는 꿈의 직업으로 ‘창업에 성공하는 것’...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  13. 서울시 마포, 성북구, 신흥 명문학군으로 떠올랐다

    최근 2년 고교진학 현황 분석해보니…강남, 서초, 광진, 노원, 송파, 양천 이어 5, 6위 신축 아파트 들어서고 교습학원 늘어난 영향…자사, 외고 폐지에 우수학군 인기 교육부의 자율형 사립고와 외고 폐지, 정시 확대 등 방침으로 학군 우수지역...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  14. '숙명여고 문제유출' 전 교무부장 2심서 징역 3년 선고..."교육 신뢰 무너뜨려"

    "쌍둥이 자녀 압도적 1등...평소 실력과 달라"…자녀들, 재판받고 있어 1심보다 감형 이른바 ‘숙명여고 시험유출' 사건으로 기소된 전직 숙명여고 교무부장 현모(52)씨가 항소심 재판에서 1심보다 형량이 6개월 낮은 징역 3년을 선고받았다. ...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  15. 5대 대형병원까지 뛰어들어…한국은 '닥터 유튜버' 전성시대

    의사들의 유튜브 채널 인기…조회수 수백만, 유튜브 수입 월 350만~400만원 달해 대형병원들도 앞다퉈 방송 "반응 좋아 전담팀 만들어"…각종 의학지식, 경험 나눠 "체중이 갑자기 잘 빠지면 다이어트에 성공했다고 좋아하지만 나중에 검사를 해보...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  16. 20년간 회삿돈 500억 빼돌린 한국인 직원…징역 12년, 벌금 150억

    20년 간 회삿돈을 500억원 넘게 빼돌린 뒤 유흥비에 탕진한 혐의로 재판에 넘겨진 50대 직원에게 법원이 징역형을 선고했다. 서울서부지법은 횡령 혐의로 구속기소된 임모씨(51)에게 징역 12년과 벌금 150억원을 선고했다. 임씨는 지난 2000년부터 지난해까지...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  17. 주52시간 이후 투잡족 급증…이유는?

    연봉 2200만 원을 받으며 중소기업에 다니는 정모 씨(35)는 9월부터 편의점 아르바이트를 하고 있다. 내년 300인 미만 사업장에 대해서도 시행을 앞둔 주 52시간 근무를 회사가 시범 실시하면서 시간외수당이 확 줄었기 때문이다. 딸 둘인 정 씨는 편의점에서...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  18. "키오스크부터 자율 '서빙로봇'까지"

    한국 외식업계는 지금 '푸드테크' 열풍 4차산업혁명과 함께 식산업도 정보통신기술과 만나며 성장하고 있다. 한국은 특히 외식산업에도 기업들이 다양한 ICT 기술을 적용하면서 '푸드테크' 열풍이 불고 있는 추세다. 무인판매기 '키오스크...
    Date2019.11.23 file
    Read More
  19. 출산율 1위 해남, 인구는 감소…왜?

    출산장려금 받고 타지역으로 먹튀 많아 한국의 인구감소현상 심각…해법 찾아야 최근 전라남도 해남군 군민광장 야외무대에서 `아이사랑 유모차 축제`가 열렸다. 유모차 50여 대를 앞세우고 군민이 함께 번화가를 행진했다. 출산을 장려하기 위한 행사로...
    Date2019.11.20 file
    Read More
  20. 부모님이 늙고 병들었을 때…자녀들의 고민은 무엇일까?

    한인사회도 고령화 가속화…'노인 돌봄' 문제를 가족끼리 논의해야 현대사회에서는 가족 구성원이 노인의 간병과 돌봄을 전적으로 도맡는 일이 점점 어려운 환경이 되어가고 있다. 설상가상으로 이제 한국은 세계에서 가장 빠르게 고령화가 진행...
    Date2019.11.20 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 83 Next
/ 83

로그인

로그인폼

로그인 유지